[Couplet]. TMB & COOL
La seule définition valable du système
C’est l’exploitation de la majorité au profit de la minorité
Etre de ma nation est une condamnation
Pendant qu’on l’actionne avec des rations le peuple se fait sodomiser
Donc j’suis anti-system
Comme un jeune de l’axe
Je vis douleur et peine
Comme un jeune de l’axe
Quand j’me bats pour mes droits j’suis traité comme une proie, la police me foudroie
Comme un jeune de l’axe
Diplômé sans emploi, tu postules qui t’envoie, j’suis la voix des sans voix
Comme un jeune de l’axe
Du coup j’me démerde et je monte un commerce, j’vis au jour le jour
Comme un jeune de l’axe
Je mange une fois par jour
Comme un jeune de l’axe
L’Etat me pousse à bout
Comme un jeune de l’axe
[Refrain]. Nènè djara yandi Fowtai
On Ronky on Nawni Ounikai
Django mi yaltay fi Gollai
Mi fawtoto on mi Dankô Baabein
Nènè Haani Gollai Hebhaaki
Django kadi Ko Mainain ai Soori
Mi si Artaali Naa Yon Woullou
Fii Koka AXE woni Ka mi Iwry
[couplet]. Pas d’eau pas d’lumière
Chez les jeunes de l’axe
Pas d’hôpitaux donc on meurt
Comme un jeune de l’axe
Ça tire à balles réelles
Sur les jeunes de l’axe
Y’a manif sors le cercueil
Pour les jeunes de l’axe
Victime de la mal gouvernance, malade est la finance qui paie pour l’ordonnance
C’est les jeunes de l’axe
Démocratie en convalescence, obsolescence de leur putaine de gouvernance
Par les jeunes de l’axe
L’Etat nous diabolise, ramène la police armée comme à Tripoli
Contre les jeunes de l’axe
J’ai le cœur meurtri quand ma patrie réduit à l’ethnie le combat
De ces jeunes de l’axe
Pourtant contre Conté
On était des jeunes de l’axe
Contre le CNDD
On était des jeunes de l’axe
Contre le prochain gouvernement qui divisera le peuple de Guinée
On sera des jeunes de l’axe
[Refrain]. Nènè djara yandi Fowtai
On Ronky on Nawni Ounikai
Django mi yaltay fi Gollai
Mi fawtoto on mi Dankô Baabein
Nènè Haani Gollai Hebhaaki
Django kadi Ko Mainain ai Soori
Mi si Artaali Naa Yon Woullou
Fii Koka AXE woni Ka mi Iwry
[Couplet]. Le jeune de l’axe se bat parce qu’il n’y a pas d’hôpitaux pour soigner sa mère
Le jeune de l’axe se bat parce qu’il en a marre qu’on lui coupe la lumière
Le jeune de l’axe se bat parce qu’il en a marre de porter des bidons d’eau
Le jeune de l’axe se bat parce qu’il a 30 ans il n’a toujours pas de boulot
Le jeune de l’axe se bat parce que quand il pleut sa maison est inondée
Le jeune de l’axe se bat parce qu’il représente majorité oubliée
Le jeune de l’axe c’est toi c’est moi c’est tous ces gens qui combattent le système
Le jeune de l’axe combat l’inégalité l’ethnocentrisme la haine
Le jeune de l’axe se bat pour un meilleur futur et sans donner son dersh
Le jeune de l’axe n’est pas un produit n’en faites surtout pas un fond de commerce
[Couolet]. Nènè djara yandi Fowtai
On Ronky on Nawni Ounikai
Django mi yaltay fi Gollai
Mi fawtoto on mi Dankô Baabein
Nènè Haani Gollai Hebhaaki
Django kadi Ko Mainain ai Soori
Mi si Artaali Naa Yon Woullou
Fii Koka AXE woni Ka mi Iwry